MPP Update for January 6, 2022

We send out a weekly MPP email update, with news on what's happening in our city, province and country. Read this week's newsletter below, and click here to sign up for our newsletter to receive it directly in your inbox every week. 

How many meals can we offer to neighbours in need?

With Omicron afoot, many of us are isolated and struggling for social connection. Our schools are closed to in-person learning, and our health and community services are under massive strain. We are in the rapids again.

Many of us (myself included) are pushing hard to get schools, health care, and community services the support that is needed. We need them all open, safe, and working well. Now is a time for action. 

With that in mind, I have an idea to share that’s inspired by factors that are both personal and political for me. 

I’m turning 50 on January 14, 2022, and I’d like us to do something that day to help those marginalized by two years of pandemic conditions. 

The direct audience for this appeal is local, but folks elsewhere are welcome to support us too. The issue is poverty and food insecurity. 

Research notes that one in seven Ottawa households today are food insecure (almost 14 percent), and rising prices for groceries only makes this worse. When folks can’t afford nutritious food, they suffer serious health consequences. In a city as rich as ours, this should not be happening.

Food insecurity is linked to the poverty faced in particular by people with disabilities, racialized communities, low-income seniors living alone, and others without decent housing. On January 14, we can do something about it together. 

For $5, you can offer a nutritious, culturally-relevant meal to one of your neighbours by donating to Cooking for a Cause, an amazing initiative we’ve written about before that brings together 30 social service agencies and 20 food businesses to make over 3500 meals per week. On January 14, I’ll be hosting a zoom fundraiser with special guests to raise money for them, and we need your support.  

So join me and Claudette Commanda, Erica Braunovan, Samiha Rayeda, Rabbi Liz Bolton, Craig Cardiff, Karen Secord, Dr. Nili Kaplan-Myrth, Naomi Klein, Avi Lewis, Shawn Menard, Catherine McKenny, Jeff Lieper, MC Mohammed Ali, and YOU! 

Your voice matters, your support matters, and you can help us make a difference on January 14, 2022. Click here to RSVP for the Zoom link. 

My very best,



Pandemic measures announced this week 

In response to trends showing an increase in hospitalizations and the need to keep our community safe, Ontario has gone back into step two of pandemic measures. 

These measures include:

  • Reducing social gathering limits to five people indoors and 10 people outdoors.
  • Retail settings, personal care services and libraries, and others, permitted at 50 per cent capacity. 
  • Closing indoor dining at restaurants, bars and other food or drink establishments. Outdoor dining with restrictions, takeout, drive through and delivery is permitted.
  • Closing indoor sport and recreational fitness facilities including gyms.

Please view the regulation for the full list of mandatory public health and workplace safety measures.

Surgery delays 

Effective January 5, 2022 the Chief Medical Officer of Health has reinstated Directive 2 for hospitals and regulated health professionals, instructing hospitals to pause all non-emergent and non-urgent surgeries and procedures. 

Schools going virtual 

The government has also announced that all public and private schools will shift to virtual learning until at least January 17th. School buildings would be permitted to open for child care operations, including emergency child care, to provide in-person instruction for students with special education needs who cannot be accommodated remotely and for staff who are unable to deliver quality instruction from home.

During this period of remote learning, emergency child care will be provided for school-aged children of health care and other eligible frontline workers. A full list of workers eligible for emergency child care can be found here. 

Official Opposition response 

I know that none of us wanted to be here again, and Ontario’s Official Opposition caucus is demanding that the province take action now so that we can reopen schools open safely, send reinforcements into health care, and help workers and small businesses make it to the other side of this.

To open schools safely, we are calling for: 

  • Rapid tests for teachers and students
  • Smaller class sizes
  • In-school vaccine clinics with parent permission 
  • Vaccine mandates for teachers, education workers and adding the COVID vaccine to the student immunization list 

To control the spread, we are calling for:  

  • Paid sick days and family care days
  • Ramping up PCR COVID testing and allowing people to get COVID tests again
  • High-quality, free PPE for all frontline workers, including N95s

To shore up health care, we are calling for:

  • Repealing Bill 124, which is driving health care workers away
  • Give all health care workers a danger pay bonus
  • Request help from the federal government and Canadian Armed Forces to support understaffed hospitals

And to support workers and small businesses being hurt by the latest lockdown measures, we are calling for:

  • A direct small business grant for all impacted small Ontario businesses
  • Supports for workers that lose income
  • An eviction ban

Pandemic supports 

There are some provincial and federal pandemic supports available that those affected may be able to access. 

New COVID-19 vaccination options for prioritized Ottawa populations and occupations

Ottawa Public Heath is implementing new vaccination options to increase the ease and availability of receiving a vaccine for prioritized populations including an online pre-registration tool for drop-in appointments and a specialized vaccine clinic.

Ottawa Public Health has increased drop-in capacity at certain community clinics to prioritize immunizing these four groups:

  • Individuals aged 60 and older
  • Educational and childcare workers
  • Employees, volunteers and caregivers of residents of long-term care and retirement homes
  • Pregnant individuals

Starting today, residents in these priority groups can submit information via Ottawa Public Health’s new online COVID-19 vaccine drop-in pre-registration tool to access a drop-in appointment at a nearby clinic.

This tool screens for eligibility while collecting information about location preference to ensure a registered individual is notified quickly when a drop-in spot at a nearby vaccine clinic becomes available. If a clinic has same-day openings, individuals who register will be contacted by email or text message and asked to confirm their ability to attend a clinic.

CHEO vaccine clinic for teachers, education workers and childcare workers

CHEO is setting up vaccine clinics to prioritize booster and vaccine doses for educators and anyone else in the sector, including teachers, assistants, cleaners, early childhood educators and child-care workers. 

The first clinic will be at Friday, January 7th from 3 PM - 7 PM, with four more clinics the next week. Teachers, education workers and childcare workers can register now on Thanks to the great folks at CHEO for hosting this! 

Another Jabapalooza Vaccine Clinic in the Glebe on January 9th for priority groups

The amazing Dr. Nili Kaplan-Myrth is hosting another “Jabapalooza” vaccine clinic, offering boosters and shots to anyone in our community who needs one, with an effort in prioritizing educators, essential workers, pregnant people and other vulnerable people who have not gotten a vaccine or booster yet. 

The clinic will be held Saturday, January 9th at Glebe Collegiate (212 Glebe Avenue). Click here to register.

Finding vaccines near you

Many of the Ottawa Public Health vaccine clinics are not centrally located, making it hard for those of us without cars to access them. 

If you’re in Centretown, the Centretown Community Health Centre is administering vaccines, with appointments still available for later this month. Click here to sign up.

There are also pharmacies offering vaccines, click here to find pharmacies near you that are offering vaccines. 

Avec l'arrivée d'Omicron, beaucoup d'entre nous sont isolés et luttent pour établir des liens sociaux. Nos écoles sont fermées à l'apprentissage en personne, et nos services de santé et communautaires sont mis à rude épreuve. Nous sommes à nouveau dans les rapides.

Beaucoup d'entre nous (moi y compris) font pression pour que les écoles, les soins de santé et les services communautaires reçoivent le soutien nécessaire. Nous avons besoin qu'ils soient ouverts, sûrs et qu'ils fonctionnent bien. L'heure est à l'action. 

Dans cette optique, j'ai une idée à partager qui s'inspire de facteurs à la fois personnels et politiques pour moi. 

J'aurai 50 ans le 14 janvier 2022, et j'aimerais que nous fassions quelque chose ce jour-là pour aider ceux qui ont été marginalisés par deux années de pandémie. 

Le public visé par cet appel est local, mais les gens d'ailleurs sont également invités à nous soutenir. Le problème est la pauvreté et l'insécurité alimentaire. 

Les recherches indiquent qu'un ménage d'Ottawa sur sept souffre aujourd'hui d'insécurité alimentaire (près de 14 %), et la hausse des prix de l'épicerie ne fait qu'aggraver la situation. Lorsque les gens n'ont pas les moyens de se procurer des aliments nutritifs, ils subissent de graves conséquences sur leur santé. Dans une ville aussi riche que la nôtre, cela ne devrait pas se produire.

L'insécurité alimentaire est liée à la pauvreté à laquelle sont confrontées en particulier les personnes handicapées, les communautés racialisées, les personnes âgées à faible revenu vivant seules et les autres personnes sans logement décent. Le 14 janvier, nous pouvons faire quelque chose ensemble. 

Pour 5 $, vous pouvez offrir un repas nutritif et culturellement pertinent à l'un de vos voisins en faisant un don à Cooking for a Cause, une initiative extraordinaire dont nous avons déjà parlé et qui réunit 30 organismes de services sociaux et 20 entreprises alimentaires pour préparer plus de 3 500 repas par semaine. Le 14 janvier, j'organiserai une collecte de fonds avec des invités spéciaux afin de récolter des fonds pour cette initiative, et nous avons besoin de votre soutien.  

Alors rejoignez-moi et Claudette Commanda, Erica Braunovan, Samiha Rayeda, le rabbin Liz Bolton, Craig Cardiff, Karen Secord, le Dr Nili Kaplan-Myrth, Naomi Klein, Avi Lewis, Shawn Menard, Catherine McKenny, Jeff Lieper, MC Mohammed Ali, et VOUS ! 

Votre voix compte, votre soutien compte, et vous pouvez nous aider à faire la différence le 14 janvier 2022. Cliquez ici pour RSVP pour le lien Zoom. 

Mes meilleurs voeux,



Mesures contre la pandémie annoncées cette semaine 

En réponse aux tendances montrant une augmentation des hospitalisations et à la nécessité de maintenir la sécurité de notre communauté, l'Ontario a annoncé de nouvelles restrictions.

Ces mesures comprennent :

  • La réduction de la limite des rassemblements sociaux à cinq personnes à l'intérieur et à dix personnes à l'extérieur.
  • Les commerces de détail, les services de soins personnels et les bibliothèques, entre autres, sont autorisés à fonctionner à 50 % de leur capacité. 
  • La fermeture des restaurants, bars et autres établissements de restauration à l'intérieur. Les repas à l'extérieur avec restrictions, les plats à emporter, les services au volant et les livraisons sont autorisés.
  • La fermeture des installations sportives et récréatives intérieures, y compris les gymnases.

Veuillez consulter le règlement (en anglais) pour obtenir la liste complète des mesures obligatoires en matière de santé publique et de sécurité au travail.

Retards dans les opérations chirurgicales 

À compter du 5 janvier 2022, le médecin hygiéniste en chef a rétabli la directive 2 pour les hôpitaux et les professionnels de la santé réglementés, enjoignant aux hôpitaux de suspendre toutes les chirurgies et interventions non urgentes. 

Les écoles passent au virtuel 

Le gouvernement a également annoncé que toutes les écoles publiques et privées passeront à l'apprentissage virtuel jusqu'au 17 janvier au moins. Les bâtiments scolaires pourront être ouverts pour des activités de garde d'enfants, y compris les services de garde d'urgence, afin d'offrir un enseignement en personne aux élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux qui ne peuvent pas être accueillis à distance et au personnel qui n'est pas en mesure d'offrir un enseignement de qualité à partir de la maison.

Pendant cette période d'apprentissage à distance, des services de garde d'urgence seront fournis aux enfants d'âge scolaire des travailleurs de la santé et des autres travailleurs de première ligne admissibles. Une liste complète des travailleurs éligibles pour la garde d'enfants en cas d'urgence est disponible ici (en anglais). 

Réponse de l'opposition officielle 

Je sais qu'aucun d'entre nous ne voulait être ici à nouveau, et notre caucus de l'opposition officielle exige que la province prenne des mesures dès maintenant afin que nous puissions rouvrir les écoles en toute sécurité, aider les travailleurs de la santé et aider tous les travailleurs et les petites entreprises à s'en sortir.

Afin d'ouvrir les écoles en toute sécurité, nous demandons :

  • Des tests de dépistage rapide pour les enseignant·es et pour les élèves
  • Réduction de la taille des classes
  • Des cliniques de vaccination dans l’enceinte des écoles, où les élèves ayant obtenu la permission de leurs parents puissent se faire vacciner
  • La vaccination obligatoire de l’ensemble des enseignant·es et des travailleurs et travailleuses de l’éducation, et l’ajout du vaccin contre la COVID à la liste d’immunisation des élèves

Pour arrêter la propagation, nous demandons : 

  • Des jours de congé de maladie et de congé familial payés
  • Intensifier le rythme des tests PCR et permettre aux gens de se faire retester
  • Des équipements de protection individuelle, y compris de masques N95, pour l’ensemble des travailleurs et travailleuses de première ligne

Pour renforcer le système de soins de santé, nous demandons les mesures suivantes

  • Abrogation de la loi 124, qui fait fuir les travailleurs de la santé
  • Ajout d’une prime de danger aux salaires de l’ensemble des travailleurs et travailleuses de la santé
  • Faire appel aux Forces armées canadiennes, et notamment à leurs équipes médicales, afin  d’appuyer les hôpitaux souffrant d’une pénurie de personnel

Et pour soutenir les travailleurs et les petites entreprises qui souffrent des dernières mesures de verrouillage, nous demandons :

  • Une subvention directe pour les petites entreprises ontariennes affectées par la crise
  • Des appuis pour les travailleurs et travailleuses ayant subi des pertes de revenu
  • Un moratoire sur les évictions

Soutien financier 

Il existe des aides provinciales et fédérales en cas de pandémie auxquelles les personnes touchées peuvent avoir accès. 

Nouvelles options de vaccination COVID-19 pour les populations et les professions d’Ottawa prioritaires

Santé publique Ottawa met en œuvre de nouvelles options de vaccination afin d’accroître la facilité et la disponibilité de recevoir un vaccin pour les populations prioritaires, y compris un outil en ligne de préinscription pour les places sans rendez-vous et une clinique de vaccination spécialisée. Ces populations prioritaires comprennent les résidents âgés de 60 ans et plus, les travailleurs de l’éducation et des services de garde d’enfants, ainsi que les employés, les bénévoles et les aidants naturels des résidents des foyers de soins de longue durée et les personnes enceintes.

Santé publique Ottawa a augmenté la capacité de vaccinations sans rendez-vous dans certaines cliniques communautaires afin de prioriser l’immunisation de ces quatres groupes :

  • les personnes âgées de 60 ans et plus
  • les travailleurs de l’éducation et des services de garde d’enfants
  • les employés, les bénévoles ou les soignants des foyers de soins de longue durée et des maisons de retraite
  • les personnes enceintes

À compter d’aujourd’hui, les résidents de ces groupes prioritaires peuvent soumettre des renseignements par l’entremise du nouvel outil de préinscription en ligne à un vaccin sans rendez-vous contre la COVID-19 de Santé publique d’Ottawa pour accéder aux vaccins sans rendez-vous dans une clinique avoisinante.

Cet outil examine l’admissibilité tout en recueillant de l’information sur la préférence d’emplacement pour s’assurer qu’une personne inscrite est avisée rapidement lorsqu’une place sans rendez-vous dans une clinique de vaccination à proximité est disponible. Si une clinique a des disponibilités le jour même, les personnes qui s’inscrivent seront contactées par courriel ou par messagerie texte et on leur demandera de confirmer leur capacité de se rendre à une clinique.

Clinique de vaccination du CHEO pour les enseignants, les travailleurs de l'éducation et les travailleurs des services de garde d'enfants

Le CHEO organise des cliniques de vaccination pour donner la priorité aux rappels et aux doses de vaccin pour les éducateurs et toute autre personne du secteur, y compris les enseignants, les assistants, les nettoyeurs, les éducateurs de la petite enfance et les travailleurs des garderies. 

La première clinique aura lieu le vendredi 7 janvier de 15 h à 19 h, et quatre autres cliniques seront organisées la semaine suivante. Les enseignants, les travailleurs de l'éducation et les travailleurs des garderies peuvent s'inscrire dès maintenant sur Merci aux gens du CHEO d'avoir organisé cet événement ! 

Une autre clinique de vaccination Jabapalooza dans le Glebe le 9 janvier pour les groupes prioritaires.

Le Dr Nili Kaplan-Myrth organise une autre clinique de vaccination "jabapalooza", offrant des rappels et des vaccins à toute personne de notre communauté qui en a besoin, avec un effort pour donner la priorité aux éducateurs, aux travailleurs essentiels, aux personnes enceintes et aux autres personnes vulnérables qui n'ont pas encore reçu de vaccin ou de rappel. 

La clinique aura lieu le samedi 9 janvier au Glebe Collegiate (212 Glebe Avenue). Cliquez ici pour vous inscrire.

Trouver des vaccins près de chez vous

Bon nombre des cliniques de vaccination de Santé publique Ottawa ne sont pas situées au centre, ce qui complique l'accès pour ceux d'entre nous qui n'ont pas de voiture. 

Si vous êtes dans le Centre-ville, le Centre de santé communautaire du Centre-ville administre les vaccins, et des rendez-vous sont encore disponibles pour la fin du mois. Cliquez ici pour vous inscrire. 

Il y a aussi des pharmacies qui offrent des vaccins, cliquez ici pour trouver les pharmacies près de chez vous qui offrent des vaccins. 

Latest posts

Send Your MPP A Letter

Use the letter template below to let your MPP & Transportation Minister Caroline Mulroney know that you support better protections for Vulnerable Road Users. Feel free to personalize this letter, but be sure to include your name and address at the bottom of the letter! Find your local MPP's contact info here.

Connect with Joel

Give what you can

Address: PO Box 4312, Station E, Ottawa, ON K1S 5B3